Hai thành ngữ về chó

 

Hà Thanh Hiển
Theo FB Hien Ha Thanh

Có hai câu dạng thành ngữ dính đến Chó như sau:

1.Chó cắn áo rách
2.Chó liếm mất mực

Theo mình, câu thứ nhất đơn giản và dễ tìm ra sự việc mà nó ẩn dụ. Với nghĩa đen, ai cũng biết bọn Chó giữ nhà hay đuổi cắn những người lạ rách rưới, chân đất hơn những người ăn mặc sang trọng xỏ giày tây. Còn nghĩa bóng là việc những người đã nghèo khó lại còn bị quân gian tham trộm cướp, bức hại… – Đọc tiếp >